Интервью Кена МакЛеода: «Вы не контролируете свою жизнь»

Идеи Ваджраяны

В недавнем выпуске программы «Tricycle Talks» писатель, переводчик и учитель Кен МакЛеод обсуждает важность жертвоприношения и подчинения в практике Ваджраяны.

Последние сорок лет Кен МакЛеод работал переводчиком тибетских текстов и практик. В своей новой книге «Магия Ваджраяны» МакЛеод использует более личный подход, опираясь на собственный опыт, чтобы дать читателям представление о ритуалах Ваджраяны. Посредством практических инструкций, запоминающихся эпизодов и историй из собственной жизни Маклеод предлагает практическое введение во многие ритуалы, которые могут показаться малоизвестными современным западным практикам, включая практику защитников и гуру-йогу.

В недавнем выпуске Tricycle Talks главный редактор Tricycle Джеймс Шахин беседует с МакЛеодом, чтобы обсудить, как ритуалы могут привести нас на край неизведанного, чем мы рискуем, игнорируя присутствие богов, и как Ваджраяна помогает нам раскрыть ясное, пустое знание, которое всегда присутствует в опыте. Прочитайте отрывок из их разговора ниже, а затем прослушайте серию целиком.

Что такое Ваджраяна и что такое ваджра? Ваджра – это название оружия. Это молния, связанная с ведическим богом дождя Индрой. История, лежащая в основе этого, заключается в том, что в какой-то момент зловредный титан, которого глубоко защищала магия, сверг Индру. Индра призвал других богов помочь ему победить титана. Боги увидели, что из-за магической защиты единственный способ сделать это — создать совершенно новое оружие. Они уговорили мудреца, родившегося мудрецом семь жизней подряд, отдать свою жизнь, чтобы они могли использовать его кости для изготовления оружия. Мудрец, поняв ситуацию, согласился. Боги вылепили из его костей ваджру. С помощью ваджры Индра смог уничтожить титана и вернуть порядок в мир.

Теперь эта молния возникает повсюду. Это практически та же самая молния, которую держит Зевс, греческий бог грома. Его свойство состоит в том, что при использовании в качестве оружия он уничтожает все, во что брошен, и возвращается в руку владельца в неизмененном виде. По существу, это очень подходящая метафора для ясного, пустого знания, которое лежит в основе всей буддийской практики: когда вы прикасаетесь к этому ясному, пустому знанию, все омрачения, реактивные модели и заблуждения рассеиваются, и ничего не меняется в этом ясном знании. , пустое знание.

Термин яна можно перевести как средство передвижения или путь. Это то, что переносит вас из одного места в другое. Итак, Ваджраяна — это путь или средство ясного, пустого знания. Еще одно слово, которое здесь часто используется, — «тантра», которое также является неявной метафорой. В ткачестве тантра означает нить, которая непрерывно проходит через ткань и движется вперед и назад во время ее плетения. Полагаю, это можно перевести как непрерывность. Это ясное, пустое знание присутствует в каждом опыте нашей жизни. Мы не всегда осознаем это или не всегда прикасаемся к нему, но оно всегда здесь. Итак, слово «тантра» означает путь того ясного, пустого знания, которое всегда присутствует в опыте.

Так как же практика Ваджраяны создает условия для перехода к этому ясному, пустому знанию? Что ж, это ясное, пустое знание всегда присутствует, и большинство людей в какой-то момент своей жизни соприкасались с ним. Эти моменты обычно мимолетны или очень временны, и часто мы не осознаем их как таковые. Спортсмены, когда они очень сильно напрягаются, иногда испытывают ощущение перехода в своего рода вневременное осознание, которое они называют «зоной», где они могут делать необычные вещи, потому что кажется, что время замедлилось или даже остановилось. . Иногда люди, попавшие в аварию, могут перебраться в это пространство. Когда кто-то из наших близких пережил трагедию, а мы просто с ним, у нас может возникнуть опыт быть с этим человеком не как один, но и не как двое.

В этом ясном, пустом знании больше нет разделения, которое мы обычно испытываем между субъектом и объектом. Вы просто присутствуете — и можно даже сказать, что находитесь — в мире, который испытываете. Ваджраяна создает условия, в которых мы можем войти в такие отношения с миром. Фактически, традиция Ваджраяны известна множеством различных методов ускорения, выявления, стабилизации или раскрытия этого ясного, пустого знания.