Обзор 5 серии 4 сезона «Барри»: Огромный размах

5-я серия 4-го сезона «Барри» устрашающе тиха, как фейерверк с бесшумным запалом; это может показаться удручающим эпилогом, но только что была подготовлена ​​почва для острого завершения.

На качелях юмора, пугающего насилия и драмы Билл Хейдер прочно поместил четвертый сезон в пыль последнего, повторяя погружение во тьму третьего сезона. Смех немногочисленн и редок, почти всегда перемежается моментом ужаса или огромной печали: Фучес видит себя Чарли в «Человеке дождя» Барри, НоХо Хэнк танцует на песке со своим посохом, прежде чем обречь их на кошмарную смерть в бункере.

Критики сериала, возможно, не заметили легкомыслия, но импульс Барри всегда был нисходящим; все всегда настигает всех, и даже перед лицом безопасности они сами себе злейшие враги: Джин разговаривает с Vanity Fair, НоХо, Хэнк кланяется толпе, высокомерие Салли мешает невероятному предложению о работе .

Эпизод 4 закончился настоящим головокружением, когда они, по-видимому, догнали Барри и Салли в этом повторяющемся бесконечном поле, одних в доме со своим сыном Джоном. Это реальная жизнь или просто фантазия?

Спойлеры для Барри…

С самого начала четвертого сезона мысли Барри застряли между его непостижимым настоящим – как можно было предать патологического убийцу? – и сказочное прошлое, находящее утешение на огромном пустом участке земли. Когда в последнем эпизоде ​​мы оказались в том же самом месте, можно было бы подумать, что все это было выдумкой – но это не так.

Нас ждет более чем несколько лет в будущем, и Барри и Салли скрываются под новыми личностями: Кларк и Эмили. Барри ничего не делает: он потребляет как можно больше средств массовой информации Авраама Линкольна (он даже называет его в семье «нашим приятелем Эйбом»), пьет пиво и совершает длительные прогулки с Джоном, болтая о «почтении» и защите каждого из них. другой.

Эпизод начинается с того, что Барри берет Джона, чтобы извиниться перед Трэвисом, мальчиком, с которым он дрался в заключительные моменты предыдущей части. Даже когда он извиняется, и мальчик, и его отец говорят им, что странно, что он никогда не слышал о Call of Duty (давайте будем честными, если бы вы встретили ребенка, который не знал, что это за игры, вы бы подумали они были немного странными), но Барри говорит, что они не играют в видеоигры. Все это взаимодействие явно задевает Барри и его сына, особенно то, как они реагируют на смущающую сноску Джона: «Надеюсь, в следующий раз мы сможем встретиться в гармонии».

Джон изо всех сил пытается справиться со своим гневом. Он хочет ударить мальчика даже после извинений. «Это называется незащищенность», — говорит ему Барри, говоря, что он хочет, чтобы он вырос и стал лучше. «Твой отец часто злился», — добавляет он, но преодолел это. По сути, это все хорошие советы, но трудно игнорировать то, что мы знаем: каждая попытка «сломать добро» уступала место плохому.

В этом эпизоде ​​в глазах Сары Голдберг нет ничего, кроме странной вспышки отчаяния. По большей части ее просто нет, она живая мошенница, потерявшая из виду то, кем она была. Каждый день она носит коричневый парик и работает официанткой в ​​южной закусочной; курит в ванной со своим коллегой, имеет дело с не такими уж тонкими сексуальными домогательствами со стороны другого коллеги.

Когда она идет к машине, на краях горизонта можно увидеть солнечный свет, большей частью закрытый массивным облаком конца времен. Она выпивает бутылку водки, пока Барри разговаривает по телефону, держа его не обращающий внимания голос на поясе и глотая. Вернувшись домой, Джон изо всех сил пытается нарезать едва приготовленный пирог, в то время как Барри бесконечно говорит о «прагматизме, оптимизме и компромиссе» Линкольна, разговор, который Салли наполовину признает в пьяном виде. «Это настоящая история успеха… у него гроши», — бормочет она.

Пока Джон пытается заснуть, он слышит, как Барри называет Салли ее настоящим именем и ругает ее за то, что она напилась. «Ты пьешь пиво», — говорит она. «Да… но я знаю, когда остановиться», — отвечает он. Барри явно доволен своей новой жизнью, сохраняемой с яростью, которая редко поднимает голову, но Салли невероятно грустна. Ночью они сидят отдельно в гостиной за своими ноутбуками, и она постоянно смотрит отрывки из «Просто десерты» Натали (Д'Арси Карден), «ситкома, определяющего поколение».